indomitable will—(n.) euphemism: terminal illness or handicap. ex: "We're waiting to hear from the doctor. I sure hope Grandma doesn't have an indomitable will!" see also: inspiring spirit.
Seriously, though, have you ever seen someone use a compliment like "indomitable will" and have it mean anything other than "man it must suck to not have working legs?"